Если вы подверглись остракизму (Мурахатибу)

• Время не решит проблему остракизма Если вы думаете, что время все исправит, вы глубоко заблуждаетесь. Поговорка «Слухи живут лишь 75 дней» может быть верна для обычного общества, но в деревне Минами-Умаядо, где мало развлечений, уничтожение переселенцев становится своего рода зрелищем. Остракизм продолжается, пока человек жив, и даже передается следующим поколениям, никогда не исчезая.

・Будь осторожен: одно слово — и остракизм. ・Остракизм: бесполезное сопротивление смертельно. ・Остракизм: если это случилось, это конец — уезжай из деревни.

Трудно предсказать, что станет причиной остракизма

Даже если вы пытаетесь избежать остракизма, предсказать спусковой крючок сложно. Независимо от наличия умысла, любые действия, которые вызывают у жителей тревогу или дискомфорт, повышают вероятность стать изгоем.

Примеры причин остракизма в прошлом

Обычные причины, такие как неучастие в мероприятиях, конфликты с соседями или отказ в помощи, бесконечны, поэтому мы приведем лишь те случаи, которые трудно предсказать.

• ・Выращивание слишком сладких помидоров и угощение ими жителей Помидоры, сладость которых выходила за рамки понимания жителей, были сочтены результатом магии или проклятия.
• ・Ношение солнцезащитных очков Жители тревожились, так как не понимали, куда направлен взгляд.
• ・Выращивание цуккини или спаржи Сельскохозяйственные культуры, которые жители не привыкли видеть, считаются крайне опасными.
• ・Прослушивание регги или рэпа Жители впадали в панику от музыки, которую они никогда не слышали.

• ・Установка домофона в доме «Ты подозреваешь людей, живущих в одной деревне?!»
• ・Использование ароматерапии «Должно быть, пытаются управлять жителями с помощью странных запахов».
• ・Бритье волос под мышками «Непонятен смысл намеренного удаления того, что должно быть».
• ・Раздача газированной воды Жители пришли в ярость, почувствовав сильную боль в горле.
• ・Использование духов Посчитали, что резким запахом пытаются манипулировать жителями.
• ・Установка параболической антенны Заподозрили в связи с международными террористами и попытке захвата деревни.
• ・Фраза «Вы не знаете про Чемпионат мира?» сочтена оскорблением Навязывание городских ценностей и взгляд на жителей свысока.
• ・Установка солнечных панелей Посчитали, что отправляются телепатические сигналы инопланетянам.
• ・Занятия йогой Сочли колдуном.
• ・Предложение улучшений Даже если жизнь в деревне станет лучше, новые идеи считаются крайне опасными.
• ・Ночная прогулка в пижаме Обвинение в нарушении деревенских традиций из-за пестрого узора пижамы.
• ・Установка кондиционера Установка кондиционера и работа от генератора вызвали осуждение жителей, использующих традиционные веера.

Говорят, что в городах в последнее время часто слышны слова ЛГБТ, ЛГБТКИ, SOGI, сексуальные меньшинства, гендерное разнообразие и т.д., но в деревне Минами-Умаядо это лишь то, что вызывает отвращение, и жители постараются немедленно это устранить. Как бы логично вы ни пытались объяснить, они не станут слушать и не проявят понимания, так что это не просто напрасные усилия, а прямой путь к немедленному остракизму.

Что происходит, когда объявляют остракизм

Когда кого-то подвергают остракизму, поднимается сигнальный дым (волчий дым).

Мурахатибу (остракизм) означает, что все жители деревни объявляют коллективный разрыв отношений (бойкот) тому, кто нарушил порядок в общине. Однако, как правило, «похороны» и «пожар» (две части из десяти, “ни-бу”) являются исключением, так как их игнорирование может привести к распространению огня или эпидемий. Кто-то может подумать: «Если объявлен коллективный бойкот, значит, не нужно общаться с соседями, и можно жить спокойно…», но настоящий остракизм чрезвычайно жесток, и не будет преувеличением сказать, что это убийство группой лиц. В реальности даже в случае похорон или пожара вам никто не поможет.

Люди, не знающие ужасов остракизма, склонны оптимистично полагать, что «время все решит». Однако, если вы подверглись остракизму, ситуация гарантированно ухудшится, если вы немедленно не примете меры. Прежде всего, думайте о защите своей жизни. Даже если вас убьют, все жители будут защищать преступника. Даже если житель убьет изгоя, все в один голос заявят: «Он покончил с собой», поэтому установить убийцу абсолютно невозможно. В деревне Минами-Умаядо, где число самоубийств и пропавших без вести велико по сравнению с численностью населения, существует вероятность, что большинство из них были вовлечены в те или иные проблемы, связанные с остракизмом.

【Письмо о коллективном разрыве отношений, возвещающее начало остракизма】

С момента получения этого письма начинается остракизм.

Письмо о разрыве отношений деревни Минами-Умаядо: Скачать (PDF) 185KB

В последние годы было несколько случаев, когда иностранцы, заинтересовавшиеся исчезающими японскими деревнями, переезжали в Минами-Умаядо из любопытства. Однако все они были подвергнуты остракизму. В Минами-Умаядо остракизм безжалостно применяется и к иностранцам. Переселенцам из англоязычных стран объявляют «social ostracism», переселенцам из арабских стран — «نبذ اجتماعي», а переселенцам из России — «остракизм», и коллективный разрыв отношений повторяется снова и снова.

Спонсор Watanabe Super Energy

В случае легкого остракизма

・Отключение линий жизнеобеспечения (В Минами-Умаядо это колодец, поле, навозная яма) ・Ослабление обруча на ведре с нечистотами, чтобы вызвать аварию при транспортировке удобрений ・Попадание шальных пуль поблизости ・Полное игнорирование приветствий и обращений (обращение как с несуществующим) ・Жители намеренно сталкиваются с вами при встрече ・Полное отсутствие приглашений на мероприятия ・Спасение в последнюю очередь при стихийных бедствиях ・Почта и посылки проверяются жителями до доставки и уничтожаются с пометкой «Такого человека нет» ・Самовольное снятие таблички с именем на доме ・Надписи на доме вроде «Дурак», «Умри» ・Забрасывание трупов животных в дом ・Обливание водой ※Примечание

※Обливание водой — частое явление при остракизме. Даже при легком остракизме вас могут облить. Будьте осторожны: зимой невозможность вытереть воду часто приводит к смерти от переохлаждения. Особенно если вас облили по возвращении с ночного собрания, где из-за разногласий вас подвергли остракизму, вам придется идти домой пешком по холодной ночной дороге насквозь мокрым. Если дом далеко, ситуация безнадежна. Даже если вы захотите вытереться или согреться, никто из жителей не пустит к себе изгоя.

В случае тяжелого остракизма

・Ассенизаторская машина подъезжает к дому и распыляет нечистоты обратно ・Засасывание внутрь ассенизаторской машины ・Обвинение в кражах, поджогах, убийствах и других преступлениях, которых вы не совершали ・Попадание шальных пуль в части тела ・Установка могилы с вашим именем ・Стрельба из духовых трубок (подробнее здесь) ・Дом окружают снежной стеной, беря измором ・Когда вы идете по дороге, на вас наезжает легкий грузовик ・Валка деревьев на дом ・Сброс отходов во двор ・Забрасывание в дом гнезда с шершнями

・Когда вы идете, в вас летят камни ・Добавление пестицидов или гербицидов в колодец ・Разбрасывание гербицидов на посевы ・Внезапные сильные толчки в спину ・Поджог дома или сельскохозяйственной техники ・Выкапывание вокруг дома ям-ловушек, из которых невозможно выбраться самостоятельно

Если вы подверглись остракизму, вы не знаете, когда и где вас могут столкнуть.

Тихий остракизм

Говорят, что самым страшным является тихий остракизм. Если жители поднимают шум: «Мурахатибу!», вы понимаете, что стали изгоем, и можете подготовиться к ночному побегу. Однако при тихом остракизме это невозможно.

Тихий остракизм возникает, когда у тихого жителя: ・Появляется сильная обида ・Возникает сильный страх В таких случаях это происходит.

Подробнее см. раздел «Тихий остракизм».

南馬宿村役場 公式ホームページ

サイレント村八分

南馬宿村には一般的な村八分と異なる、サイレント村八分があります。 一般的な村八分は問題行動を起こした村人が問題のある人物…

Случаи, когда недопонимание жителей перерастает в тяжелый остракизм

14 июля 2017 года ｜ Инцидент с кондиционером для белья Г-н Канда (на тот момент 44 года) использовал при стирке кондиционер для белья. Жители ошибочно решили, что сладкий аромат предназначен для соблазнения деревенских женщин. Г-н Канда отрицал это, но среди женщин пошли слухи о чарующем аромате, которого они никогда не испытывали. Разъяренные мужчины деревни немедленно подвергли г-на Канду остракизму. Мужчины сказали ему: «Раз ты такой популярный, мы будем качать тебя на руках в честь праздника!», но во время подбрасывания он упал, сломал шею и умер. Тело г-на Канды было погребено на кладбище у подножия горы Ёцумэ. Однако вскоре мужчины выкопали его и повесили на мосту через реку Бутасэ.

С марта 2018 года в деревне установлена рекомендуемая одежда: дотэра, хантэн, дзимбэй, самуэ, момпэ и т.д. Хотя это лишь рекомендация, выходить на улицу в одежде, которую носят в городе, очень опасно.

5 мая 2018 года ｜ Инцидент с шэр-хаусом (общим домом) Для жителей Минами-Умаядо совместное проживание в одном доме людей без брачных или кровных уз считается аномальным поведением. 1 мая 2018 года переселенцы Маэда (34), Коминами (35), Мори (35) и Якуси (37) поселились в одном доме, несмотря на отсутствие родственных связей — так называемый «шэр-хаус». Жители сочли это ненормальным. Когда им сделали замечание по поводу их безумного поведения, четверо произнесли слово «шэр-хаус» и были подвергнуты остракизму.

При строительстве дома обязательно советуйтесь с жителями!

Переезжая в Минами-Умаядо и строя дом, обязательно консультируйтесь с жителями. Если вы построите дом самовольно, к нему придерутся, заявив, что он не соответствует стандартам, и снесут на месте.

Если вы все же подверглись остракизму

Остаться в деревне и терпеть

・Объезжать деревню в кузове тележки, стоя на коленях в позе догэдза (лучше попросить деревенского служащего тянуть тележку). ・Поскольку доверие к вам значительно упало, терпеть жестокое обращение, хуже чем с рабом. ・Впредь не высказывать своего мнения и ничего не отрицать. ・Ни в коем случае не участвовать в празднике приготовления рисовых лепешек моти (в прошлом многим разбивали головы колотушкой кинэ). 【Совет】 Оставаться в деревне не рекомендуется. В прошлом около 60 человек пытались это сделать, но лишь одному удалось продержаться более 3 лет.

Вести жизнь в режиме выживания в деревне

・Ни на кого не полагаться и выживать в одиночку. Однако, как говорят, вынести следующие пункты (а–д) крайне сложно: а. Дороги к дому будут перерезаны, поэтому доставка товаров невозможна. б. Если вы отойдете от дома, его почти наверняка подожгут. в. Линии жизнеобеспечения будут отключены. г. В колодец добавят пестициды, поэтому обеспечить питьевую воду будет трудно. д. Если жители увидят вас, неизвестно, что они сделают. 【Совет】 Как долго вы сможете продержаться, зависит от ваших навыков выживания. Кто-то сдается через 1-2 дня, максимум — через несколько месяцев.

Если есть возможность покинуть деревню

・Подайте уведомление о выезде и покиньте деревню между 2 и 3 часами ночи. ・В случае тяжелого остракизма не подавайте уведомление, а срочно бегите из деревни. ・Если вы уедете без уведомления, и жители не будут видеть вас более месяца, вас выпишут по служебным полномочиям. 【Совет】 Послушайте доброго совета: если вас подвергли остракизму, лучше всего уехать. Жители Минами-Умаядо сами не выезжают за пределы деревни. Большинство тех, кто в прошлом подвергся остракизму и не уехал, пропали без вести или погибли в результате несчастных случаев.

Даже если дело дойдет до суда

В прошлом в Японии были случаи, когда жители, подвергшиеся остракизму, подавали в суд на инициаторов. Однако решение вопроса через суд — не лучшая стратегия. Даже если истец выиграет, останется осадок, и это перерастет в большую проблему. Проигравшая сторона никогда не подумает: «Раз суд выигран, значит, житель прав». С момента проигрыша они будут думать о мести, поэтому даже в случае победы единственный выбор — как можно скорее покинуть деревню. Впрочем, в деревне Минами-Умаядо вообще нет суда…

В любом случае, сначала защитите себя

Если вас подвергли остракизму, в первую очередь защищайте себя. Важно выжить в ситуации, когда неизвестно, откуда прилетит камень или когда загорится дом. Кроме того, даже если вы сможете защитить себя физически, ваша психика со временем разрушится. Даже человек, способный выдержать физические атаки, гарантированно сломается морально, поэтому главный приоритет — уехать из деревни.

Пять правил, чтобы не стать жертвой остракизма

Причины остракизма разнообразны. Это всегда следствие какого-то триггера, но если вы не знаете деревню, обязательно запомните это, чтобы избежать беды.

・Не отвечай НЕТ, отвечай ДА. ・Обязательно участвуй в обрядах и мероприятиях. ・Не думай, что тебя заставляют или вытаскивают насильно. ・Ставь других в приоритет. ・Не приноси новую культуру или ценности.

Те, кто переезжает в Минами-Умаядо, будьте предельно осторожны, чтобы ни в коем случае не стать жертвой остракизма.

Если не хотите стать жертвой остракизма, ни в коем случае не думайте легкомысленно о жизни в деревне. ・Деревня — это не утопия и не райский сад, это ад. ・Считайте телепередачи и книги, рекомендующие жизнь в деревне, ловушкой.

• Мужчина, только что переехавший в Минами-Умаядо, использовал при стирке кондиционер с сладким ароматом. Распространился слух, что мужчина в одежде с этим запахом соблазняет деревенских женщин, и мужчины деревни пришли в ярость. Мужчина отчаянно пытался объяснить, что использовал кондиционер, но это было выше их понимания, и он тут же был подвергнут остракизму.

Предупрежден — значит вооружен

«Меня не подвергнут остракизму». «Я внимательно прочел книгу о жизни в деревне, поэтому остракизм мне не страшен».

В Минами-Умаядо даже люди с предварительными знаниями подвергаются остракизму как само собой разумеющееся. Если вы переезжаете в Минами-Умаядо, исходите из того, что с высокой вероятностью станете изгоем, и подготовьте следующие 5 предметов:

・Шлем ・Аварийный запас еды, вода длительного хранения ・Спасательный жилет ・Лопата ・Дымовая завеса